I've just had a success with my solution for working Nextion Editor on Linux.
Of course, with the help of Wine magic, covered by PlayOnLinux.
Just install latest PlayOnLinux version from here:
And try to install the script from here
Or use the current page.
No need to create your own prefix, no need to waste your time. Just click and run.
Hope you will enjoy this solution. Good luck =)